A Study of the Effects of Emotional Metaphorical Sentences on Second Language Learners' Affective Cognition and Language Acquisition
DOI:
https://doi.org/10.61360/BoniCETR232015511214Keywords:
affective metaphorical sentences, second language learners, affective cognition, language acquisition, ImplicationsAbstract
The purpose of this paper is to explore the effects of affective metaphorical sentences on second-language learners' affective cognition and language acquisition. By elaborating the definition and characteristics of affective metaphors, and analyzing the close relationship between emotion and language, we explore the effects of affective metaphors on learners' emotional involvement, cultural cognition, and memory effects. On this basis, we summarize the implications of affective metaphorical sentences for second language learners' affective cognition and language acquisition, to better understand the relationship between language and emotion, and to provide second language learners with more efficient language learning strategies and teaching methods.
References
Li, L., & Huang, C. (2019). A Russian-Chinese translation model of emotional metaphor. Journal of Chifeng College(Chinese Philosophy and Social Science Edition), 40(08), 77–80.
Li, H. (2021). Research on Chinese “behavior-emotion metaphors” under the perspective of cognitive functionalism. Foreign Languages: Literatures and Cultures, 2021(00), 198–214.
Gong, X. (2019). Literacy and translation of emotional metaphors in the perspective of cognitive translation studies--taking the scarlet letter as an example. Campus English, 2019(13), 237.
Yan, B., Yang , Y., & Zhan , S. (2022). A comparative analysis of the cognitive cognition of emotional metaphors in English and Chinese--taking “anger” as an example. Taste and Classics, 2022(22), 37–39.
Wu, N. (2019). Analysis of the current situation of emotional metaphor translation research. Journal of Anhui Institute of Water Conservancy and Hydropower Technology, 2019(01).
Cui, Y. (2022). A comparative study of the generation mechanism of grief emotion metaphors in English and Chinese. Journal of Beijing City College, 2022(01), 50–54.
Jie, C. (2022). Cross-linguistic transformation of emotional metaphors: A study on the translation of “anger” metaphors in three shakespearean translations. Foreign Language Studies, 10(04), 87–94, 106–107.
Deng, Z. (2020). A comparative study on the cognition of emotional metaphors in english and chinese. Modern English, 2020(20), 103–105.
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Author
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.